中世ヨーロッパの階級称号

 フランク王国シャルルマーニュ大帝(「パラディン」参照)が制定した州伯制度の地方官(伯)が起源で、それが世襲化されたものが「貴族」となります。
この貴族間で上下関係が生じ、様々な爵号が生まれます。
また、封建制度が崩れかけた頃に非貴族階級(騎士など)が制定されます。

 分類や呼称は国や時代によって異なりますが、以下では主だったもののみを紹介します。
順番は、階級の高いものから順に上から下へ並べてあります。

  イギリス フランス ドイツ 摘要
皇 族 ・ 王 族
皇帝
エンペラー
Emperor
Empress
Empereur
Imperatrice
Kaiser
Kaiserin
ローマ皇帝(西ローマ筋)。
ロシア皇帝(東ローマ筋)。

キング
King
Queen
Roi
Reine
Konig
Konigin
形式上は皇帝の下位。
実質上は皇帝と対等。
大公
グランドデューク
Grand Duke
Grand Duchesse
Grand-Duc
Grand-Duchesse
Grosherzog
Grosherzogin
主に王の弟。
(大公)
(アーチデューク)
Archduke
Archduchess
Archduc
Archduchesse
Archiduc
Archiduchesse
オーストリア、
ハプスブルク家限定。
(公)
(プリンス)
Prince
Princesse
Prince
Princesse
Prinz
Prinzessin
王子。ただし
王族とは無縁な場合も。
貴 族 ・ 諸 侯
(領地と称号を世襲。Lord/Lady(卿))
公爵
デューク
Duke
Duchess
Duc
Duchesse
Herzog
Herzogin
主に王の傍系親族。
侯爵
マークィス
Marquess
Marchioness
Marquis
Marquise
Furst
Furstin
辺境伯由来(※)で、
役割もほぼ同等。
(辺境伯)
(マーグレイヴ)
Margrave
Margravine
Margrave
Margravine
Markgraf
Margrafin
辺境の軍事の任に。
伯爵
カウント
Count/Earl
Countesse
Comte
Comtesse
Graf
Grafin
大都市や
重点都市を統治。
子爵
ヴァイカウント
Viscount
Viscountess
Vicomte
Vicomtesse
Vizegraf
Vizegrafin
伯爵の補佐。
男爵
バロン
Baron
Baroness
Baron
Baronne
Freiherr
Freiherrin
最下層の貴族。
準 貴 族
(一部を除いて非世襲制。Sir(卿))
騎士
ナイト
Knight Chevalier Ritter 軍功を上げるなどで。
辺境の防衛線という汚れ役のため、伯爵より上位に設定されています。